The Zee Energy
It is an inspired truth, common among most pantheistic and so-called primitive religions of the world, that there is a great primeval intelligence, an energy that gives life and form to every particle of the universe. The archetype gods and goddesses are all part of this great intelligence, each having dominion over a different aspect of life.
Each star and planet is a sentient being, capable of manifesting in human form if necessary, as is each individual feature of the landscape. Each tree, each plant, even the stones on the ground are all given life and awareness through their roles in this great intelligence, as of course is animal life, from the most minute creature, to man himself.
Because all creation is part of this great god energy, everything is worthy of respect, and because all matter is connected through this energy we can tune into and use it through prayer and magic.
The life force, the first primeval god, has been rediscovered several times in recent years. It has been called by various names: prana, chi, viril, telluric energy, earth energy, the ether, among many others. Just as the blood in our bodies permeates every corpuscle of flesh but is concentrated in the veins, so the god energy is concentrated in ley lines, or the dragon paths of feng shui. These currents of energy are known to most cultures of the world by various names.
The Romany name for the life force energy is “mi douvals zee”. Which means the heart, or life, of God.
From: Gypsy Magic
Go With God
Gypsy Prayer For Protection
Lord’s Prayer in the Gypsy Dialect
Here is the Lord’s Prayer in the Gypsy Dialect of Transylvania:
Miro gulo Devel, savo hal oté ando Cheros,
te avel swuntunos tiro nav;
te avel catari tiro tem;
te keren saro so cames oppo puv,
sar ando Cheros.
Dé man sekhonus miro diveskoe manro,
ta ierta mangue saro so na he plaskerava tuke,
sar me ierstavava wafo manuschengue saro so na plaskerelen mangue.
Ma muk te petrow ando chungalo camoben;
tama lel man abri saro doschdar.
Weika tiro sin o tem,
tiri yi potea,
tiri yi proslava akana ta sekovar.
And here is the English Translation:
My sweet God,
who art there in Heaven,
may thy name come hallowed;
may thy kingdom come hither;
may they do all that thou wishest upon earth,
as in Heaven.
Give me to-day my daily bread,
and forgive me all that I cannot pay thee,
as I shall forgive other men all that they do not pay me.
Do not let me fall into evil desire;
but take me out from all wickedness.
For thine is the kingdom,
thine the power,
thine the glory now and ever.